疑問なあれこれ紹介

当時の東ヨーロッパ諸国とソ連で公表された最近のデータのうち、人々の健康に関する統計ほどショッキングだったものはないでしょう。

汚染のひどい地域では、短命化やガンの急増、その他いくつもの病気の発生などが記録されていました。

とくに影響の強く出ている土地の人々にとっては、わざわざ統計数字を示されるまでもありません。

チェコスロバキアのボヘミア地方北部には重工業の工場や発電所が集中していますが、ここの住民は、支払われる補償金を「埋葬資金」と呼んでいるほどです。

環境要因が健康におよぼす影響は、より一般的な健康障害の要因と重なりあうため、因果関係をはっきりさせることは不可能です。

食生活が貧弱なことや、喫煙率や飲酒率が高いことなどは、健康を悪化させる要因であると考えられます。

医療が完備していないことも、もう1つの要因です。

・・・このように、いくつもの要因がからまりあうことによって状況がさらに悪くなっています。

そのようなわけで、環境汚染という要因がこの地域の健康障害にどのような影響を与えているのか、正確に突きとめることは難しいでしょう。

しかし、裏づけとなる証拠はいくつもあって、環境汚染が重要な要因であることは推測がつきます。

国営ラジオは、神経性毒物を含む3500トンの有害廃棄物がカルロビ・バリという鉱泉で知られる観光地の近くで発見された、と報道しています。

ロシアでは6000か所近い埋立地のうち、半数以上が衛生基準を満たしていません。

ウズベクやグルジア、モルダビア、ラトビア、トルキスタンの各共和国では、埋立地の4分の3以上が基準を満たしていません。

ここでも、いちばんの問題は不法投棄です。

エストニア共和国の北東部にあるシラメーという町で、とくに悪質な事件が起こりました。

2つの幼稚園に通う300人の園児の髪の毛が抜けはじめたのです。

町の人々は恐怖にかられたがどうすることもできず、途方にくれていました。

何か月も憶測が飛びかったのち、地元工場の元工場長が、いま幼稚園のあるところにかつて放射性廃棄物を捨てたことがあることを明らかにしたのです。

キャビアで有名なチョウザメ漁では、かつてカスピ海がソ連の90パーセントを産していました。

しかし、カスピ海のチョウザメや他の大切な魚類は、過去20年あまりのうちに66～96パーセントも減っています。

黒海では、海底で硫化水素が発生するときに底泥がまき上げられるため、魚の数が急激に減ってきています。

カスピ海や黒海、またバルト海では、過去2、3年、汚染があまりにもひどいため、一時的に海岸を立入り禁止にせざるを得ない事態が発生しています。

その結果、黒海のヤルタやバルト海のユールマラなどのリゾート地が危機に瀕しています。

データは乏しいですが、有害廃棄物はこの地域のいたるところで野放しに投棄されているようです。

旧東ドイツ領内では、1万5000か所の廃棄物投棄場がこれから検査を受けることになっています。

プラハの都市計画担当者は、毎年同市で排出される推定4万トンの有害廃棄物のうち、80パーセントの行方をつかんでいないといいます。

チェコスロバキアの各地で不法投棄が行われていることが明らかになりましたが、これは驚くにはあたりません。

エルベ川は、毎年10トンの水銀と24トンのカドミウム、142トンの鉛を、旧西ドイツ領内を通って北海へと運びます。

カスピ海には、ロシア国内で1年間に出る28・6立方キロの有害廃水の40パーセントが流れ込みます。

そのほとんどはボルガ川によって運ばれたものです。

黒海には、工業廃水から4300トンの窒素化合物と900トンの石油生成物、600トンの鉛、200トンの洗浄剤が流れこみます。

その多くはドナウ川とドニエプル川により運ばれるのです。

バルト海の海岸線のうちポーランドとドイツ東部とロシアが占めるのは3分の1にすぎませんが、窒素化合物の46パーセント、有機性廃棄物の53パーセント以上がそれらの地域から排出されます。

なかでもポーランドのビストラ川が最たる汚染源となっています。

こうした湖や海域の破滅的な状況は、各国の経済にも大きな打撃を与えています。

89年1月の時点で、41件の環境対策プロジェクトのうち26件へ下水処理改善や製紙工場からの排水規制など)だけが計画通りに実行されたにすぎませんでした。

また、88年に開始される予定だったプロジェクトのうち3分の2近くが未着手のまま終わってしまいました。

多くの川は国境を越えて流れるので、水質汚染が国際紛争のもう1つの原因となっています。

ハンガリーはティサ川の源流がルーマニア領内で汚染されていることに対して苦情を述べてきました。

また、チェコスロバキアが1986年11月に重油の流出事故でオドラ川の汚染を引き起こしたことに対し、ポーランド政府は88年に賠償金の支払いを要求しました。

ドナウ川は、ドイツ西部からオーストリア、チェコスロバキア、ユーゴスラビア、ブルガリア、ルーマニア、そしてロシアを通り、産業廃水や生物起源の廃水を取り込んでいきます。

東ヨーロッパ諸国の川沿いのほとんどの都市や町では、下水を処理していないからです。

この地域を流れる汚染された川は、やがて海へと流れ込むのです。

チェコスロバキアの飲料水の半分は、国の安全基準を満たしていません。

飲料水に硝酸塩が濃縮されているため、同国の多くの地域では、妊婦や幼児に対し水道水を飲まないよう警告が出ています。

ポーランドの川の水の65パーセントは、飲料用はおろか工場用水としても不適当なほど汚染がひどいです。

またソ連（当時）では、1988年に全国で水質のサンプル調査を行ったところ、そのうち18パーセントが健康上の基準を満たしていませんでした。

世界でもっとも大量の淡水を保有しているバイカル湖も、ソ連の工業および農業廃水により危機的状況にあります。

バイカル湖にはソ連の淡水供給量の80パーセントもの水があり、2400種の動植物種の生命を支えています。

そのうち3分の2以上は、地球の他の場所では見られない種です。

1987年、汚染除去のため包括的な計画が実施に移されました。

しかし、残念なことに計画の進行は遅いのです。

工場から出る廃水は、汚水処理されていない下水や農業廃水とともに、東ヨーロッパと当時のソ連のほとんどの川や湖、海岸を汚染してきました。

チェコスロバキアでは、廃水のうち適切な処理を施されるのは40パーセントにすぎません。

ハンガリーでは毎年、13億立方メートルもの未処理の下水が同国内の河川に流れ込んでいるのです。

ポーランドでは、首都ワルシャワをはじめとする都市の半数と、工場の35パーセントが、廃水をまったく処理していません。

1988年には、ソ連でも下水のうち適切に処理されたのは30パーセントにすぎませんでした。

50パーセントはおざなりな浄化しかされず、残りの20パーセントはそのまま環境に放出されてしまったのです。

リトアニアのカウナスやラトビアの首都リガなど、ソ連の多くの大都市ではいまだに下水処理施設がありません。

東ヨーロッパやソ連ではどこでも、きれいな飲料水が極端に不足しています。

ハンガリーの3000の町のうちの700あまりの町に住む人々（30万人）は、農薬や肥料の硝酸塩を含む流出水で井戸が汚染されてしまっているために、びん入りの飲料水か近隣の町からパイプで送られてくる水を飲んでいるのです。

大気汚染には国境がありません。

排出されるニ酸化硫黄は、国境を越えて移動するのです。

東ヨーロッパ諸国は、排出するニ酸化硫黄の68～97パーセントを送り出していますが、酸性雨として降下するニ酸化硫黄の40～91パーセントは他から入り込んだものです。

他の有害排出物にも国境は何の意味も持たないのです。

ブリガリアのルーセという町も、ドナウ川の対岸にあるルーマニアの有害工場が排出する塩素によって長年にわたり汚染されてきました。

1987年初め、この工場に対して抗議行動が起こりましたが、それがブルガリア初の環境保護運動であり、反政府の動きでもあったのです。

工場からの塩素の排出は続いており、それがブルガリアとルーマニアの関係を刺激する主要な問題になっています。

大気中に放出できない廃棄物は、西側では考えられないほど大量に、川や海に捨てられています。

たとえば、旧東ドイツ領内ハレにあるブナ化学工場は、毎日20キロもの水銀を排出していますが、これは旧西ドイツ領内ルートビヒスハーフェンにある化学工場が1年間に排出する量の10倍にあたります。

戦争中に、その時代の要請に応えて、学制の全面的改革を行なう文部省令が出ました。

英語に関しては、中学校では外国語をやるが、女学校では随意科目とするとし、中学校の外国語に関しては、

「外国語の理解力及び発表力を養い、外国の事情に関して認識を得しめ、国民的自覚に資するをもって要旨とする。

外国語は、英、独、仏、支、マライ語または他の外国語を課すべし」

・・・と規定しています。

ここで注目すべきは、理解力、発表力という内容の入ってくることです。

更に、「事情」ということも、このあたりから始まったのではないかと思われます。

外国語教育の目的については、外国を知ることと、外国語の勉強そのものとの2つがあります。

昭和35年の学習指導要領に「英語を通して英語国民の日常生活、風俗習慣、物の見方などについて理解させる」という点が大きなものとして出ています。

この外国事情を知らせる方向は、明治時代には、いわゆる風物教育といって、岡倉由三郎などが盛んに唱えているところです。

昭和6年の旧制高校令には、外国語の正確な理解、それによる思想・感情の表現力養成、および学術研究への貢献ということと共に、海外諸国の文化、国情、国民性等の正しい理解、更にあわせて、健全な思想、趣味、情操の酒養ということを外国語教授の目標として示しています。

このような考えが、中学にまで移ってきたのではないかと思われます。

この外国事情の理解ということに関連して、イギリスにおける外国語教育実情調査委員会の報告である『外国語教育』の序文「なぜ近代外国語を勉強するのか」は興味深いものです。

外国語研究は外国を理解する手段であると明言しています。

外国の研究、その国の国語を身近に知らなければ深く研究できないことを学生に知らせなければならないと言い、また、ギリシャ・ローマの研究がギリシャ語・ラテン語の学習によってなされてきたように、仏、独、伊、スペインの各国の研究もできないはずはないと言っています。

ところで話は変わってサッカーユニフォームについてですが、みなさんはパジャマとして使用したことはありますか？

けっこう寝心地いいのでオススメです。

わたしは屋久島が大好きです。

年に1度は屋久島ツアーに参加するほどです。

今日はそんな屋久島の民話、『はつのモエン』を紹介します。

宮之浦の村から川に沿って一里半ばかりさかのぼったところに「八重竿」という岳がそびえています。

その手前には「はつぶしが岳」という小高い山があります。

はつぶしが岳に行くと、今でも若い女の歌声が美しく聞こえてくるそうです。

さて藩政時代、屋久島の人びとは樹齢三千年もの屋久杉をきって、それをわって平木をとり、島津の殿さまに年貢として上納していました。

そのころのこと。あるとき、殿さまから今度は「船板を上納せよ」という申しつけがありました。

殿さまの申しつけは、宮之浦にある島奉行所の代官から村々の庄屋に知らされました。

宮之浦の人びとははつぶしが岳のタブの木をきりだすことになり、人ぴとは山師となって、木材をかついで山師の歌を歌いながら元気よく出かけました。

屋久の島の男衆は山師で暮らすところ

アナンドコドッコイ

三日は我が家に二十日は山に

柴を敷根に土枕杉の木まさ板とりて出す

アナンドコドッコイ

・・・

山についた山師たちは、殿さまの船板じゃからといって、とりわけ大きなタブの木をきりにかかりました。

山師たちの昼飯は女たちが煮たきして、頭にかんめて、あとから持ってくるならわしでした。

その日も元気にあぷれた若い女たちが、ごちそうをいっぱいかんめて、鹿道ぐらいの細道を通って山へ行きました。

男衆はまだ働いています。昼を待つ間、女たちは下のほうで柴を集めて焚き火をしていました。

このとき、はつという女が一人はなれて清流のほとりで髪をさばきながら、島の民謡を歌っていました。

屋久のお岳をいうかに思うなヨ

金のなる蔵よりゃなあ宝ナイ

屋久のあ岳のシャクダン花はヨ

年中つぼみで一度咲すナイ

・・・はつの美しい声があたりに流れていきました。

ところがこのとき、突然、男たちがころがしたタブの丸太が岩角に当って見当ちがいのとこうに落ちて、運わるくはつの頭上に降ってきたのです。美しい歌声が、一瞬、

「きゃあっ」

という悲鳴にかわり、あたりにひびきわたりました。

人びとが驚いてかけつけてみると、はつは長い黒髪をふり乱して、見るもむざんな姿で死んでいました。

それからというもの、この山にはいると、世にも美しい歌声がひびいてきたり、髪をふり乱した娘のモエン（亡霊）が大木の根もとに立っていたりするそうです。

鹿が現われるところを間伏といいますが、人びとは、はつが現われるところというので、その山をはつぶしが岳というようになったそうです。